How is that an issue! Honestly he doesn't understand the sympathy at all, and wasn't quite expecting any backpats. Or that following comment. He has no experience with human mercenaries or soldiers, and his second life as Natsume hasn't exactly added to that.

He looks up at Guts with a vaguely confused look on his face: "Projecting?"